Dublado ou Legendado?
Embora exista muita crítica sobre filmes com dublagem em português de alguns filmes. Mas não é tão simples assim. Existem trabalhos que realmente superam as expectativas e as versões originais. Exemplos? Quem não conhece a voz do clássico Jonhy Bravo? Ou Carros? E não só animações, vozes clássicas como o dublador de Eddie Murph, Bruce Willis.
Confira abaixo uma das cenas mais famosas do cinema, uma em inglês e outra dublada.
e vejam se a qualidade (lembrando há quanto tempo esse filme foi dublado.
Com vocês: The Godfather
O Poderoso Chefão
Nenhum comentário:
Postar um comentário